Casas a la medida justa para la vida moderna.

Únase a nuestro equipo

Somos un grupo de empresas afines con sede en Pine Plains, Nueva York, unidas por la pasión por la artesanía, el desarrollo bien pensado y la creación de valor duradero. Conozca nuestras vacantes actuales a continuación.

Coordinador de Operaciones

  • Empresas: Plainwood Homes · Empire Wood Products · Mill Hill
  • Ubicación: Pine Plains, NY (Presencial)
  • Reporta a: Propietario
  • Tipo de empleo: Tiempo completo
  • Salario: $50,000–55,000 al año (aproximadamente $24–26.50 por hora), según la experiencia

Quiénes somos

Somos un grupo de empresas afines con sede en Pine Plains, Nueva York, unidas por la pasión por la artesanía, el desarrollo bien pensado y la creación de valor duradero.

Plainwood Homes

Plainwood Homes diseña y fabrica casas prefabricadas listas para habitar, que con frecuencia se usan como viviendas accesorias (ADU). Nuestra misión es hacer que tener casa propia sea más alcanzable y, a la vez, guiar a nuestros clientes en todo el proceso, desde la preparación del terreno hasta el financiamiento.

Empire Wood Products

Empire Wood Products rescata y reutiliza madera recuperada de algunas de las estructuras más históricas de Nueva York, entre ellas el puente Tappan Zee original y la American Locomotive Company (ALCO). Atendemos a propietarios de vivienda, arquitectos, diseñadores y constructores que buscan materiales recuperados auténticos con procedencia documentada.

Mill Hill

Mill Hill es una propiedad de uso mixto de 26 acres que actualmente se está planificando para futuros usos residenciales, comerciales y públicos. El proyecto está en planificación activa y ofrece oportunidades muy interesantes para el desarrollo comunitario.

Sobre el puesto

Buscamos un Coordinador de Operaciones organizado, con curiosidad y muy confiable, que ayude a que nuestras empresas funcionen sin contratiempos.

Es un puesto ideal para alguien que está comenzando su carrera y disfruta de la variedad, aprende rápido, aprovecha la tecnología y se enorgullece de mantener todo en orden. Cada día es distinto: podría estar respondiendo consultas de clientes, actualizando hojas de cálculo, preparando cotizaciones, coordinando proveedores, organizando un evento o ayudando a que un proyecto de desarrollo avance.

Trabajará de cerca con los propietarios y con un equipo pequeño y comprometido.

Si le gusta resolver problemas, mejorar procesos y asegurarse de que nada quede sin atender, nos encantaría conocerle.

Responsabilidades

Atención al cliente y apoyo a ventas

  • Responder consultas de clientes por teléfono, correo electrónico y sitio web
  • Ayudar a calificar nuevos prospectos y programar citas
  • Preparar cotizaciones y propuestas con las plantillas establecidas
  • Mantener actualizada la información de los clientes y las actividades de seguimiento en nuestro CRM
  • Guiar a los clientes en el proceso de compra de su casa, coordinando información y recursos

Operaciones del negocio

  • Mantener organizados los calendarios, las reuniones y los horarios
  • Coordinar proveedores, entregas, contratistas y prestadores de servicios
  • Preparar facturas, órdenes de compra y documentos habituales del negocio
  • Mantener organizados los archivos y registros digitales
  • Dar seguimiento a la actividad de ventas, las consultas de clientes, el inventario y los indicadores operativos básicos
  • Ayudar a mejorar los procedimientos internos y la documentación a medida que crece el negocio

Coordinación de proyectos

  • Apoyar las actividades de planificación del desarrollo de Mill Hill
  • Programar reuniones con consultores, ingenieros, abogados y funcionarios municipales
  • Dar seguimiento a los plazos y a las tareas pendientes
  • Ayudar a preparar materiales de presentación y documentación del proyecto

Apoyo en eventos y marketing

  • Ayudar a organizar casas abiertas, eventos para clientes y actividades promocionales
  • Coordinar la logística de los eventos y la comunicación con proveedores
  • Registrar a los asistentes y dar seguimiento a los clientes potenciales
  • Apoyar con redes sociales, actualizaciones del sitio web, fotografía y otros proyectos de marketing cuando se requiera

Propiedad y sala de exhibición

  • Ayudar a que nuestra sala de exhibición, las casas modelo y los terrenos tengan siempre una presentación profesional
  • Coordinar el mantenimiento y las reparaciones de rutina
  • Supervisar la señalización, las exhibiciones, el inventario y las áreas de atención al cliente

Requisitos

Más que encontrar a alguien que ya haya desempeñado exactamente este puesto, buscamos a una persona con la actitud correcta, gran capacidad de organización y ganas de aprender.

Requisitos deseables

  • Licenciatura o experiencia laboral equivalente
  • De 1 a 4 años de experiencia en administración, operaciones, apoyo a ventas, atención al cliente, coordinación de proyectos o gestión de oficina
  • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal
  • Gran capacidad de organización y una atención al detalle excepcional
  • Facilidad para manejar varias prioridades en un entorno de ritmo acelerado
  • Profesionalismo, trato amable y enfoque en el cliente

Conocimientos tecnológicos

Las personas que tengan éxito en este puesto deben sentirse a gusto aprendiendo programas nuevos y usando la tecnología todos los días. Se prefiere ampliamente contar con experiencia en lo siguiente:

  • Microsoft Excel (ordenar, filtrar, fórmulas, tablas, reportes básicos)
  • Microsoft Word y Outlook
  • Google Workspace
  • Software de CRM (HubSpot, Salesforce, Zoho o similar)
  • Gestión de archivos en la nube (OneDrive, Google Drive, Dropbox)
  • Gestión de calendarios y reuniones

Se valora además experiencia en:

  • Canva
  • ChatGPT u otras herramientas de productividad con IA
  • Edición básica de sitios web (WordPress o similar)
  • Gestión de redes sociales (Facebook, Instagram, YouTube)
  • QuickBooks o software de contabilidad similar

Qué le permitirá destacar

La persona ideal para este puesto:

  • Disfruta organizar información y resolver problemas
  • Aprende a usar programas nuevos con rapidez
  • Le gusta hacer que los procesos sean más eficientes
  • Toma la iniciativa en lugar de esperar instrucciones
  • Se comunica con profesionalismo con clientes y socios comerciales
  • Desea asumir cada vez más responsabilidad con el tiempo

Beneficios

  • Salario competitivo de $50,000–55,000
  • Mentoría directa de empresarios con amplia experiencia
  • Contacto con los ámbitos de bienes raíces, construcción, manufactura, marketing y operaciones de negocio
  • Responsabilidad significativa y oportunidad de crecimiento profesional
  • Un ambiente de trabajo colaborativo y emprendedor donde sus ideas son bienvenidas
  • La oportunidad de ayudar a construir empresas que generen un impacto positivo en nuestra comunidad

Este puesto es de tiempo completo en nuestra oficina de Pine Plains, Nueva York. Puede requerir viajes locales ocasionales a obras, proveedores o reuniones con clientes. Se requiere licencia de conducir vigente.

Cómo postularse

¿Le interesa? Comuníquese con nosotros o envíe su currículum a: na@empireminihomes.com

Postularse ahora